what leads to the production of progesterone in birds